Accueil / Lexique / Plan du site / Contactez-nous

Lexique

Accès à distance (ou distant - Remote Access)

Avec Accès réseau à distance, vous pouvez accéder à des informations partagées situées sur votre réseau d'entreprise grâce à une ligne téléphonique. Il faut pour cela que votre ordinateur personnel et votre réseau d'entreprise soient tous deux équipés d'un modem.

Accès multiples (multiple access)

Technique permettant à plusieurs équipements d'accéder à une ressource commune partagée
- selon une technique de répartition dans le temps (AMRT ou TDMA: time division ...)
- ou selon une technique de répartition en fréquences (AMRFLgu FDM A: frequency division,..)
- ou encore par détection de porteuse (voir CSMA/CD)

ACD (Automatic Call Distributor - Distributeur automatique d'appels)

Équipement permettant d'affecter sur un autocommutateur des appels téléphoniques entrants ou sortants sur différentes lignes selon un plan programmé. Dans le cas de centres d'appels évolués, des scénarios complexes sont réalisés à l'aide d'un serveur CTI spécialisé.

Acheminement (routing)

Détermination de la route (ou chemin) à suivre pour la transmission d'un message dans un réseau ou l'établissement d'un appel. Attention : ne pas confondre acheminement et routage (voir ce mot).

Ad Hoc

Réseau dans lequel l'infrastructure n'est composée que des stations elles-mêmes. Ces dernières acceptent de jouer le rôle de routeur pour permettre le passage de l'information d'un terminal vers un autre sans que ces terminaux soient reliés directement.

ADPCM (Adaptive Puise Code Modulation)

Voir MICDA

Adresse (address)

En informatique : ensemble de bits ou de caractères qui indique la destination d'une communication ou d'une donnée (trame, paquet, message...) En télécommunication : ensemble des chiffres qui, en un point d'un réseau de télécommunication, détermine l'extrémité demandée.

Adresse IP (Internet Protocol address, IP address, adresse IP)

Numéro constitué de quatre nombres entiers séparés par des points, qui identifie de façon unique une machine connectée au réseau Internet, et qui permet sa localisation.

Adsl (Asymetrical Data Subscriber Line)

Technologies ayant pour objet de transmettre des débits élevés sur la ligne de l'abonné, simultanément à une communication téléphonique. Le débit est asymétrique, c'est-à-dire plus élevé dans le sens entrant chez l'abonné que dans le sens sortant (typiquement par exemple 128/512 kbit/s. Idéal pour l'Internet.

Affichage du numéro d'appel

Fonction permettant de reconnaître son interlocuteur à son numéro affiché sur l'écran du téléphone, avant même que la liaison ne soit établie.

Afnor (Association française de normalisation)

Fondée en 1926, L'AFNOR est une association loi 1901 reconnue d'utilité publique et regroupant environ 5500 membres. Branche française du CEN (Comité européen de normalisation), elle représente la France à l'ISO (Organisation internationale de normalisation). Ses ressources proviennent pour 30% environ de subventions, pour 10% des cotisations de ses membres et pour 60% de ses propres activités (publications, ..,). L'AFNOR a le monopole de la normalisation en France.

Airtime

Durée d'une conversation mettant en jeu un appareil portable (activement si l'usager appelle, passivement s'il est appelé).

À large bande (broadband)

Expression utilisée pour désigner les réseaux à haut débit (débits de l'ordre de plusieurs Mbit/s au moins)

Alphamosaïque (alphamosaic)

Mode de représentation d'une image à l'aide de carrés élémentaires juxtaposés à l'intérieur d'un rectangle, chaque carré contenant soit un caractère alphabétique, soit un caractère semi-graphique. La norme française de vidéotex, Antiope, est une norme alphamosaïque : chaque caractère alphabétique ou mosaïque est inscrit dans une matrice de 8 colonnes sur 10 lignes.

À l'aternat (half-duplex)

Transmission des informations entre deux points alternativement dans un sens puis dans l'autre. Voir simplex. Attention : on emploie parfois, à tort, le terme semi-duplex.

AMPS (Advanced Mobile Phone Service)

Réseau mobile analogique standard dans la bande des 800 MHz, utilisé principalement aux USA. Précurseur du standard numérique D-AMPS.

AMRF (FDMA)

Voir : accès multiple par répartition en fréquence.

AMRT (TDMA)

Voir : accès multiple par répartition dans le temps.

Analogique

La transmission analogique de données consiste à faire circuler des informations sur un support physique de transmission sous la forme d'une onde. Les sons, la voix, les couleurs, tels que les perçoivent nos sens, sont des entités analogiques. Avant l'arrivée de l'ISDN (numérique), la téléphonie était intégralement du type analogique.

Anneau

Topologie dans laquelle le support relie toutes les stations de manière à former un circuit en boucle. L'information circule dans une seule direction, le long du support de transmission.

ANI (Automatic Number Identification)

Identification automatique du numéro appelant.

Annonce

Procédure d'inscription dans un réseau de téléphonie mobile au cours de laquelle le droit d'accès de l'utilisateur est vérifié.

Autonomie en mode veille

Temps durant lequel un appareil portable est prêt à fonctionner (à recevoir) sans changement d'accumulateur. Durant une conversation, l'appareil utilise environ dix fois plus d'énergie qu'en «attente». L'autonomie en mode veille est inférieure en voiture, car l'appareil passe continuellement d'une cellule radio à l'autre dans laquelle il doit « s'inscrire ». L'utilisation d'un support actif permet d'éviter que l'accumulateur ne se décharge trop rapidement.

ANSI (American National Standards Instituts)

Organisme chargé de coordonner l'activité de normalisation aux Etats-Unis d'Amérique.

Antennes de téléphonie mobile

Unité émettrice et réceptrice d'une installation de téléphonie mobile.

Anti-Virus

Programme qui protège contre les virus externes qui possèdent la faculté de créer les répliques d'eux-mêmes dans un autre programme.

Appel en instance

Service du réseau mobile consistant à signaler un nouvel appel durant une conversation. Ce nouvel appel peut être accepté, auquel cas la conversation en cours est mise en attente: elle est momentanément interrompue sans que la liaison ne soit coupée. L'appellation anglaise de cette fonction est «Call Waiting» (CW).

Appel par appel

(ou sélection manuelle) Sélection manuelle d'un fournisseur de services ADSL

Artère de transmission (transmission Une)

Support sur lequel sont routés les circuits. Les câbles métalliques ou à fibres optiques, les faisceaux hertziens et les liaisons radioélectriques sont des exemples d'artères de transmission. Lettres minuscules accentuées.

ASR (Automatic Speech Recognition)

Reconnaissance automatique de la voix.

Assignation de fréquences

Le plan d'attribution des fréquences comprend l'assignation des gammes de fréquences aux divers services radio et à d'autres applications d'ondes électromagnétiques.

Asynchrone (start-stop ou asynchronous)

Mode de transmission des données dans lequel l'instant d'émission de chaque caractère ou bloc de caractères est fixé arbitrairement. La transmission de chaque caractère comporte un bit de départ, un ensemble de bits représentant le caractère à transmettre et un bit d'arrêt.

ATM (asynchronous transfer mode)

Technique de communication où l'information est encapsulée dans des petites cellules et qui permet d'atteindre de hauts débits numériques. La cellule ATM comporte 48 octets de données et 5 octets d'en-tête.

Audiotex

Service permettant d'accéder, à partir d'un téléphone, à des sources de données vocales.

Audiotel

(marque déposée) est le nom du service audiotex commercialisé par France Télécom.

Autocommutateur; commutateur (exchange)

Équipement situé en un noeud de réseaux pour assurer des connexions appel par appel entre voies de transmission selon les besoins des usagers. Dans les réseaux téléphonique, télégraphique ou de données (circuits ou paquets), les commutateurs sont presque tous automatiques.

Autocommutateur privé (private automatic branch exchange, PABX)

Autocommutateur appartenant à une entreprise et généralement relié aux réseaux publics de télécommunication.

Bande passante

Capacité d'un canal de transmission. Comme cette capacité dépend en principe du nombre de fréquences disponibles, la «bande passante» (autrement dit, la «largeur» de la bande de fréquences) représente en général la vitesse de transmission maximale (le débit maximal) à la disposition de l'abonné.

Barring

Blocage de communications. On distingue différentes formes de blocage, p. ex. BAIC (Barring of Incoming Calls), blocage de communication entrante, ou BAOC (Barring of Ali Outgoing Calls), blocage de communication sortante.

Base Tranceiver Station (BTS)

Terme spécialisé désignant une station radioélectrique de base. Une BTS comporte l'équipement technique d'émission et de réception de même que les antennes nécessaires à assurer la couverture d'une cellule radio. Un ensemble regroupant plusieurs stations BTS est géré par un contrôleur BSC (Base Station Controller), lui-même subordonné à un centre de commutation mobile MSC (Mobile Switching Center).

Bande de passe (baseband)

Bande de fréquences occupée par un signal avant sa modulation en vue d'une transmission, ou après démodulation.

Bande de fréquences (frequency band)

Ensemble continu des fréquences comprises entre deux fréquences spécifiées. La bande de fréquences transmise par le téléphone est : 300 - 3400 Hz.

BIT

Élément binaire; chiffre binaire (binary digit, binary figure, bit) Chiffre dans un système de numération à base deux. On le note généralement par 0 (zéro) ou 1 (un). Par extension, unité binaire de capacité de mémoire. On le retrouve dans de nombreux noms d'unités, par exemple l'unité de débit "bit par seconde" (symbole bit/s) et ses multiples : kbit/s, Mbit/s, Gbit/s.

Biljaq

Organe d'encaissement pour les redevances de réception de radio et de télévision.

Bit-map

Écran pour lequel à chaque pixel correspond, dans la mémoire d'écran, une zone de mémoire directement accessible. Un programme peut ainsi changer la couleur d'un pixel en modifiant sa définition directement dans la mémoire d'écran.

Bluetooth

Procédé de radiocommunication à courte distance permettant la mise en réseau d'appareils sans nécessité de fils de liaison. A l'avenir, un nombre important de téléphones portables, d'organiseurs et de PC seront dotés de série de ces fonctions de radiocommunication. La distance maximale de radiocommunication est de 10 mètres, permettant à des téléphones portables et à des organiseurs d'échanger des données sans fil. Lors de la radiocommunication, il n'est pas nécessaire que les appareils soient placés face à face, en «visibilité directe». Bluetooth assure la liaison dans une bande de fréquences comprise entre 2,4 et 2,4835 giga-hertz, à un débit maximal de 721 kilo-bits par seconde.

Borne untéractive (kiosk)

Station multimédia pouvant comporter un écran tactile, un haut-parleur,... destinée à renseigner ou à guider les utilisateurs.

Borne télépoint (télépoint base station)

Station de base d'un service télépoint.

Broadcast

Correspond à une application en diffusion, dans laquelle tous les récepteurs doivent recevoir le message. Une application broadcast est un cas particulier d'application multicast.

Bruit (noise)

Phénomène apparemment aléatoire de même nature qu'un phénomène déterministe tel qu'un signal en télécommunication. Généralement, un bruit peut être considéré comme un signal non désiré accompagnant un signal désiré.

BSCS (Business Support and Control System)

Logiciel d'application intégré soutenant les opérations commerciales des exploitants de réseaux GSM dans les secteurs de fonction suivants: administration des clients et des abonnés, traitement des ordres, configuration 1 gestion du réseau de service, traitement des données relatives aux appels, tarification, facturation, gestion des débiteurs et des créanciers, lutte contre la fraude.

BSC (Binary Synchronous Communication)

Procédure de transmission synchrone de blocs de 8 bits dans un environnement IBM.

Bureau mobile

Équipement de base pour la communication mobile de la parole et des données. Ordinateur portable avec modem PC MC lA intégré et liaison au téléphone portable ou téléphone portable avec modem intégré et câble de raccordement série à l'ordinateur portable. La possibilité est ainsi offerte lorsqu'on est en déplacement d'entrer dans le système TED de son entreprise, d'effectuer des recherches dans l'internet, d'envoyer et de recevoir des e-mails et des télécopies.

Bus

Support de transmission non bouclé qui permet d'assurer les transferts d'information entre différentes stations.

BWA (WiMAX) (Worldwide Interoperability for Microwave Access)

Partie des technologies d'accès à large bande radio regroupées sous la dénomination de BWA (pour Broadband Wireless Access). Les documents publiés dans cette rubrique fournissent une brève description de ces technologies ainsi qu'un catalogue de questions fréquemment posées.

CAA

Voir commutateur à autonomie d'acheminement.

CAC (Connection Admission Control)

Contrôle de flux dans lequel le contrôle est effectué lors de l'ouverture de la connexion.

Cali forwarding

Désigne différentes formes de déviation d'appel.

CFB/Cali Forwarding in Busy

Déviation d'appel en cas d'occupation.
CFNRdCali Forwarding on Not Reachable : déviation d'appel en cas d'inaccessibilité.
CFNRy/Cali Forwarding in Not Reply : déviation d'appel en cas de non-réponse. CFU/Cali Forwarding Unconditional : déviation d'appel sans condition.

Canal (channel)

En théorie de la communication, partie d'un système de communication qui assure la transmission de l'information entre une source et un destinataire.

Canal B

Canal à 64 kbit/s acheminant les données ou la voix numérisée dans les RNIS.

Canal D

Canal à 16 ou à 64 kbit/s acheminant la signalisation dans les RNIS.

Canal sémaphore (common channel signalling)

Moyen de transmission utilisé pour transporter des messages de signalisation indépendamment des voies de trafic. Voir par exemple CCITT n°7.

Capacité de réseau

Nombre de communications et de transmissions de données vraisemblablement traitées sur la base des conditions locales et du nombre de clients. La capacité est donnée en Erlangs (une communication d'une heure).

Car-kit

Kit de montage pour véhicule comprenant support, connexion à une antenne externe et dispositif mains libres.

Cartes à prépaiement (prepaid)

Des cartes à prépaiement, à l'instar de ce qui se fait dans le réseau fixe, sont aussi proposées pour les téléphones portables. Le crédit de conversation une fois épuisé peut être en tout temps rechargé. Une carte à prépaiement non rechargée reste encore valable un certain temps et l'utilisateur peut recevoir des appels. Ces cartes ne sont pas sujettes à redevance de base et aucun enregistrement contraignant de ces cartes n'est prévu.

CCETT - Centre commun d'études de télédiffusion et de télécommunication

Organisme de recherche qui mène des études dans les domaines de la télévision numérique, du vidéotex et du multimédia. Le CCETT a été créé en 1972 par l'ORTF, Office de radiodiffusion et télévision de France, et la DGT, Direction générale des télécommunications. Il est situé à Cesson-Sévigné, près de Rennes.

CCIR - Comité consultatif international des radiocommunications

Branche de l'UJT qui traitait des problèmes techniques de radiocommunication. Il est maintenant remplacé, pour Pessntiel, par I'UIT-R. Le CCIR était situé à Genève.

CCITT - Comité consultatif international téléphonique et télégraphique

Branche de l'DIT qui traitait des problèmes techniques des télécommunications, en particulier de normalisation. Il est maintenant remplacé, pour l'essentiel, par I'UIT-T. Le CCITT était situé à Genève.

CD-I (Compact Disc Interactif)

Disque compact conçu par Philips et Sony constituant une extension multimédia du CD-ROM, puisqu'il est capable de contenir des données, du son, des images graphiques et de la vidéo. On peut connecter un CD-I à un téléviseur via la prise Péritel.

CD-Photo

Disque compact conçu par Kodak et servant de support de stockage de photos.

CD-ROM (Compact Disc-Read On/y Memory)

Support de stockage sur lequel sont enregistrés des fichiers informatiques, des séquences sonores, voire même des séquences vidéo. Les informations sont enregistrées sous forme numérique.

CD (Compact Disc)

Le disque laser traditionnel, d'où sont issus les CD-ROM et CD-I.

CD-TV (Commodore Dynamic Total Vision)

Système qui s'appuie sur trois technologies, l'informatique (un micro-ordinateur Amiga), le CD-ROM et la télévision. Il permet d'utiliser des programmes interactifs à partir du clavier d'une télécommande.

CD-V (Compact Disc-Video)

Support optique numérique et analogique (image en analogique, son en numérique).

CD-WORM (Compact Disc-Write Once Read Many)

Disque compact que les utilisateurs ne peuvent enregistrer qu'une seule fois.

CEI (Commission électrotechnique internationale) IEC (International Elecirotechnicai Commission)

Organisme composé des Comités électrotechniques nationaux de plus de quarante pays. Elle forme avec l'ISO un comité technique commun (joint technical commiitee) ISO/IEC/JTC 1 pour traiter des problèmes relatifs à l'informatique et aux télécommunications pour l'informatique.

Cellule

La plus petite unité géographique d'un réseau radio. Si la portée maximale théorique d'un émetteur est de presque 38 km, elle est généralement bien inférieure en pratique, parce que les conditions de propagation sont rarement optimales et qu'on a besoin de davantage de capacité de réseau que ne peut en offrir une cellule isolée - indépendamment de la densité de population. Les rayons typiques des cellules vont de 500 m (en ville) à 5 km (en pleine campagne).

Cellules de réseau

Cellules radio qui couvrent une zone donnée avec l'intensité de champ nécessaire.

Cellule

(cell) 1) En mode ATM, mini-paquet normalisé, comportant 48 octets de données et 5 octets d'adresses. Les commutateurs ATM brassent des cellules. 2) En radiocommunication, zone élémentaire d'un réseau radiocellulaire à laquelle on affecte un ensemble de fréquences non réutilisables dans les zones contigües.

CEN (Comité européen de normalisation)

Organisme composé des instituts de normalisation des pays de la Communauté européenne (CEE) et de l'Association européenne de libre-échange (AELE).

Centrales

Points de jonction où sont traitées les données des différentes cellules.

Champs électromagnétiques CEM

Jonction à haute fréquence, des champs électriques et magnétiques.

CEM - Compatibilité électromagnétique

Capacité dont dispose un appareil électrique pour fonctionner de manière satisfaisante dans un environnement électromagnétique (champs électromagnétiques artificiellement constitués, notamment par des émetteurs), sans que cet appareil produise lui-même des perturbations électromagnétiques inacceptables pour d'autres installations présentes dans cet environnement.

CENELEC - Comité européen de normalisation électrique

Organisme composé des comités électrotechniques nationaux d'une quinzaine de pays de l'Europe occidentale, membres de la Commission électrotechnique internationale (CEI). Le CEN et le Complément de service permettant d'établir une communication simultanément avec plusieurs correspondants qui tous participent à la conférence. On connaît en France deux modes de communication conférence : la conférence rendez-vous, dans laquelle les correspondants appellent un numéro convenu (commercialisé par France Télécom sous le nom de Réunion téléphone) et la conférence additive, dans laquelle des appels peuvent être ajoutés par le directeur de conférence (la conversation à trois est une forme de conférence additive).

CEPT

Conférence Européenne des Administrations des Postes et des Télécommunications.

Chat

(mot anglais pour "causette") Service Internet permettant de converser librement, entre inconnus, par voie écrite.

Chiffrement

(cryptage) Technique de codage des informations, généralement par transformation à l'aide de fonctions mathématiques, destinée à les rendre incompréhensibles par un tiers ne possédant pas les clés de la transformation.

Circuit switched (commutation par circuits)

Le réseau GSM est fondé sur une technique de transmission dite à «commutation de circuits» (circuit switched). Cela signifie que la liaison établie entre le téléphone portable GSM et le poste ou service destinataire est maintenue pendant toute la durée de la communication. Même durant les pauses survenant au cours de la conversation ou de la transmission de données, la ligne reste occupée. Il en résulte une certaine inefficacité due au fait que dans la réalité les échanges de données ne sont en général pas continus, mais s'effectuent en «rafales», sous forme de «paquets» successifs. Conséquence de cette situation, l'utilisation effective de la ligne correspond souvent seulement à un tiers de la durée totale de la communication, les deux tiers restants étant tout simplement inexploités. En revanche, avec le service GPRS, dès que le téléchargement effectif d'une page internet par exemple est terminé, la capacité correspondante du réseau redevient immédiatement disponible. De ce fait, les ressources du réseau ne sont occupées que pendant la durée effective du téléchargement. La technique consistant à regrouper plusieurs canaux en un canal unique de transmission est appelée High Speed Circuit Switched Data (voir HSCSD)

Circuit virtuel commuté (CVC)

Circuit virtuel établi et libéré à l'initiative d'un des correspondants.

Circuit virtuel permanent (CVP)

Circuit virtuel établi d'une manière permanente entre deux extrémités.

Circuit virtuel (virtual circuit)

En commutation par paquets, possibilité offerte par le réseau de faire un transfert de données entre deux extrémités en garantissant leur réception dans l'ordre d'émission, comme si ce transfert utilisait un circuit.

Client

Composante d'un modèle client serveur à partir de laquelle l'utilisateur lance une application qui sera traitée en partie dans une autre composante du réseau informatique, le serveur Codage (encoding)
Ensemble de règles définissant une correspondance biunivoque entre des informations et leur représentation par des caractères, des symboles ou des éléments de signal.

Collision

Événement qui se produit dans un réseau local lorsque deux participants émettent simultanément sur le support unique.

Combox

Appelé aussi Mailbox. Fonction de répondeur d'appel en téléphonie mobile. Peut être activé selon différents critères, par exemple, déviation sur Combox si l'usager ne répond pas ou si l'appareil portable est déclenché. Les messages des appelants sont enregistrés et peuvent être écoutés ultérieurement. A l'enclenchement de l'appareil portable, un signal spécial indique la présence de nouveaux messages dans Combox.

ComCom

Commission fédérale de la communication.

Commutateur de données (data switching exchange; data switch)

Noeud d'un réseau de données capable de transférer des données d'une ligne d'entrée vers une ligne de sortie par commutation de circuits ou par paquets.

Commutateur à autonomie d'acheminement (CAA)

Commutateur téléphonique capable d'analyser les signaux de numérotation qu'il reçoit et de choisir un circuit sortant pour acheminer un appel vers sa destination.

Commutation (switching)

Action d'associer temporairement des organes, des voies de transmission ou des circuits de télécommunication pendant la durée nécessaire au transfert de l'information.

Commutation de circuit (circuit switching)

Mise en relation de deux utilisateurs qui peuvent alors utiliser de façon exclusive un circuit physique pendant toute la durée de la communication.

Commutation de messages (message switching)

Processus d'acheminement de messages dans un réseau de télécommunication sans établissement préalable d'un circuit de bout en bout, par réception, mise en mémoire et retransmission des messages complets de proche en proche vers leur destination.

Commutateur par paquets ; Commutateur de paquets (packet switching)

Processus d'acheminement dans lequel les messages sont découpés en paquets, chaque paquet comportant les adresses nécessaires à son routage; dans les noeuds du réseau, ces paquets sont reçus dans une file d'attente et retransmis, après analyse des adresses, sur la voie de transmission appropriée; à l'arrivée, on reconstitue les messages à partir des paquets reçus. Puisqu'un paquet n'occupe une voie que pendant sa transmission, la voie est ensuite disponible pour la transmission d'autres paquets appartenant soit au même message, soit à d'autres messages.

Complément de service (supplementary service; user facility)

Prestation qui complète ou modifie un service de télécommunication (service support ou téléservice). L'appel en instance, la conférence à trois, le renvoi temporaire et la facturation détaillée sont des exemples de compléments de service.

Compression

Procédé permettant de réduire le volume (en bits) ou le débit (en bit/s) des données numérisées (parole, images, textes, ...) Attention : le verbe correspondant est comprimé. Compresser n'existe pas.

Concentrateur de données (data concentrator)

Équipement qui permet à un support de transmission de desservir plus d'ETTD qu'il ne dispose de voies de transmission.

Conflit (contention)

Situation qui se produit lorsque deux stations ou plus tentent d'émettre simultanément sur le même canal ou support de transmission.

Contrôle de flux (flow control)

Régulation de la cadence de transfert des données entre deux points du réseau (ETTD ou noeuds).

Contrôleur de communication (communication controller)

Partie de l'ETTD qui prend en charge la gestion des communications sur une liaison de données à travers un réseau.

Conversion analogique-numérique (anatog to digital conversion)

Opération qui permet de convertir un signal analogique en un signal numérique représentant les mêmes informations. Un signal analogique téléphonique (bande de fréquences 300-3400 Hz) peut être converti en un signal numérique de débit 64 kbit/s.

Couverture d'un réseau mobile

Pourcentage de la population (et non pas de la superficie) au bénéfice d'un réseau radio pour téléphonie mobile.

Couverture radio Indoor lnhouse

Réseau de téléphonie mobile à l'intérieur des bâtiments. Il n'est pas toujours facile à réaliser en raison de l'atténuation due aux murs et aux armatures du béton.

Cryptage

Opération par laquelle un message est rendu inintelligible à quiconque ne possède pas la clé permettant de retrouver la forme initiale.

CSMA/CD (Carrier Sensé Multiple Access / Collision Détection)

Méthode d'accès multiple dans laquelle chaque utilisateur vérifie que le canal est libre avant de commencer une émission, puis écoute pendant l'émission pour détecter une éventuelle collision. Cette méthode s'utilise couramment dans les réseaux locaux d'entreprise du type Ethernet, et dans les réseaux radio-éléctriques de type Aloha.

CAM EL (Customized Applications for Mobile Enhanced Logic)

Applications axées sur les besoins des clients mobiles visant à leur fournir des fonctions logiques supplémentaires. Il s'agit d'une plate-forme développée par l'Institut européen des normes de télécommunications (ETSI) appliquant le principe des réseaux intelligents (lN) au système de téléphonie mobile GSM.

Data

Terme français pour désigner les transmissions de données informatiques.

Datagramme (datagram)

Technique de commutation par paquets, dans laquelle chaque paquet comporte toutes les informations nécessaires à son acheminement. A la différence du mode circuit virtuel, le mode datagramme ne garantit pas l'ordre d'arrivée des paquets.

DCS 1800

Abréviation de Digital Cellular System. Nouvelle variante du standard GSM dans la bande des 1800 MHz. Depuis avril 1997, ce système s'appelle officiellement le «GSM 1800». En raison d'une plage de fréquences plus grande, la capacité de ce réseau est supérieure à celle du réseau GSM dans la bande des 900 MHz.

Débit

Quantité d'informations élémentaires (bits) transmise par seconde.

Débits de données

Volume d'informations transmis par unité de temps.

Débit binaire (hit rate)

Nombre de bits transmis pendant un intervalle de temps rapporté à la durée de cet intervalle. Un débit binaire s'exprime en bit/s ou en multiple de cette unité : kbit/s, Mbit/s, Gbit/s. DECT (Digital European Cordless Télécommunications) Norme ETSi pour le téléphone sans fil de proximité. La norme DECT prévoit le transfert intercellule.

Décodeur (set-top-box)

Équipement de réception installé sur le téléviseur (set-top), qui transforme les signaux numériques radio et télévision en signaux analogiques, afin que les programmes puissent être regardés avec les récepteurs traditionnels. Un décodeur sert également au décryptage de programmes payants par le biais d'une Smartcard.

Dect (Digital Enhanced Cordless Telephone)

Norme européenne pour une radiocommunication vocale numérisée point à point entre un téléphone portable léger et une station de base. Une solution de stations de base partagée est possible pour permettre à plusieurs utilisateurs d'utiliser la même antenne. De plus, il est possible de couvrir une plus grande zone en faisant travailler les stations de base en mode cellulaire.

Démodulation

Voir modulation

Démultiplexage

(demuttiploxing) Voir multiplexage

DES (Data Encryption Standard)

Système de chiffrement d'origine IBM et normalisé par NSA (National Security Agency).

Désembrouillage (descrambling)

Voir embrouillage.

Déviation d'appel

Possibilité de dévier sur un téléphone quelconque ou sur MailboxlCombox les appels entrants sur un appareil portable.

Dispositif mains libres

Dispositif permettant de téléphoner pendant la conduite d'un véhicule sans devoir quitter le volant des mains. L'équipement comprend en général un support pour l'appareil portable, un microphone, un haut-parleur, le câblage et une «boîte noire» pour l'électronique de commande.

Diaphonie (crosstalk)

Brouillage d'une voie de transmission téléphonique par des signaux provenant d'une ou de plusieurs autres voies. Entre voies de transmission de signaux vidéo, on parle de diaphotie (cross-view et cross-colour).

Didéotex (vidéotex)

Système permettant à la demande de l'utilisateur la visualisation sur un écran de télévision de pages d'informations codées sous forme numérique et stockées dans une base distante.

DIFFUSION (broadcast)

Mode de transmission dans lequel un émetteur transmet vers plusieurs destinataires généralement inconnus.

Distribution

Mode de transmission dans lequel un émetteur transmet vers plusieurs destinataires obligatoirement identifiés.

DMA (Digital Network Architecture)

Architecture de réseaux développée par Digital Equipment Corporation (DEC).

DMZ DE-Militarized Zone (zone démilitarisée)

Désigne en général une fonctionnalité d'un firewall qui permet d'avoir un ordinateur dans une zone non protégée par ce firewall. La DMZ est souvent matériellement séparée du réseau grâce à un port spécifié sur le firewall.

Downlink (liaison descendante)

Terme spécialisé désignant la transmission de données vers l'abonné depuis le réseau, le prestataire de services ou le fournisseur d'accès internet (= liaison descendante). Le canal de retour, c'est-à-dire la transmission dans le sens inverse, est appelé liaison «uplink» (= liaison montante). Dans les techniques de transmission asymétriques, les débits sont en général plus importants dans le sens descendant (downlink) que montant (uplink). Sur les transmissions symétriques, les débits sont identiques dans les deux directions.

DSL

Technique qui permet de transmettre des données à haut débit sur une ligne téléphonique classique.

DSSS - Direct Sequence Spread Spectrum

Méthode de codage séquentiel ; chaque bit est découpé et redondant en utilisant toute la bande.

DualBand-Handys (portables bibandes)

Appareils portables pouvant fonctionner dans deux bandes de fréquences différentes (en Europe: 900 et 1800 MHz).

DualMode-Handys

Appareils portables pouvant fonctionner aussi bien sur les réseaux GSM que DECT (téléphonie sans fil).

DVB

Abréviation de Digital Vidéo Broadcasting. Cette procédure servant à la transmission numérique de signaux TV a été développée et normalisée par un groupe de projet DVB international.

DVB-H (Digital vidéo broadcasting handheld)

Norme de transmission de TV numérique vers des terminaux mobiles. L'Institut européen des normes de télécommunication a donné son feu vert au DVB-H en novembre 2004. Alors que l'UMTS se prête particulièrement bien à la transmission de services individuels, le DVB-H permet de délivrer des données à de nombreux utilisateurs simultanément. Les opérateurs de téléphonie mobile prévoient de lancer à grande échelle les services TV sur portables à l'occasion de la Coupe du monde de football 2006 qui se déroulera en Allemagne.

Duplex

Transmission des informations dans les deux sens simultanément, permettant de parler en même temps comme le téléphone de maison.

EBN - European Backbone Network

Réseau européen de France Télécom. Il permet d'offrir aux clients un accès direct et sans couture de très forte capacité, transportant à la fois voix et données, selon tous les protocoles.

Échange de données informatisé - EDI (electronic data interchange)

Échange automatisé de données entre systèmes d'informations hétérogènes, respectant des règles universellement admises qui permettent de structurer les données en messages.

Échantillon (sample)

Valeur d'un signal à un instant déterminé; échantillonnage (sampling). Prise d'échantillons d'un signal, à intervalles de temps réguliers.

ECMA - European Computer Manufacturera Association

Association des fabricants de matériel informatique en Europe.

e-commerce

Commerce électronique empruntant le réseau Internet.

EDGE - Enhanced Data Rates for GSM Evolution

Permet d'augmenter la vitesse de transmission des données assurée par la norme GSM. Ce système est appelé parfois aussi «2.5G», indiquant qu'il s'agit d'une étape intermédiaire entre la technique actuelle GSM, améliorée grâce au GPRS, et la communication mobile UMTS. La technique perfectionnée de codage fournie par EDGE permet d'atteindre 48 000 bits par canal. Ce système est connu également sous l'abréviation «E-GPRS» pour «Enhanced GPRS» (un perfectionnement de la norme GPRS). La combinaison des techniques EDGE et GPRS assure des débits maximaux de 384 kilo-bits par seconde.

EDI

Voir échange de données informatisé.

Élément binaire (binary digit)

Voir bit.

Effet athermique

Incidences biologiques des CEM qui ne sont pas dus à des effets thermiques.

Effet thermique

Effet provoqué par une augmentation de température.

Electrosensibilité

Sensibilité accrue et spécifique au CEM.

E-mail

En français le " mél " courrier électronique. Système d'acheminement de messages et de fichiers par Internet.

Embrouillage (scrambling)

Transformation d'un signal numérique en un signal numérique aléatoire ou pseudo-aléatoire, de même signification et de même débit binaire en vue d'améliorer la transmission du signal sur un support donné. Sur Opération inverse : le désembrouillage. Certains modems utilisent un dispositif d'embrouillage.

Émuler (to emulate)

Transformer les conventions constituant un protocole pour simuler un protocole différent. De nombreux logiciels permettent d'émuler un minitel sur un micro-ordinateur.

Erlang (erlang)

Unité de mesure d'intensité du trafic téléphonique. Le nombre d'erlangs représente le nombre de circuits simultanément occupés en moyenne sur une certaine période de temps. Symbole : E. L'ingénieur danois A.K. Erlang est l'un des pionniers de la théorie du trafic.

ERMES - European radio messaging System

Système de radiomessagerie numérique européenne.

Espace Orange entreprise

Nom commerciale du site portail destiné aux entreprises. www.orange-entreprises.com

ETCD - Équipement de terminaison de circuit de données (DCE : data circuit-terminating equipment)

Equipement chargé de l'adaptation du signal entre un ETTD et le réseau. Un ETCD n'est pas toujours un modem.

Ethernet

Type de réseau local très répandu, disponible pour une grande variété de systèmes et développé initialement pour le fameux XEROX PAC, puis normalisé par l'IEEE.

European Telecommunication Standard Instltute (ETSI)

Le rôle de cet organisme européen, dont le siège est à Sophia-Antipolis près de Nice en France, est de développer et de gérer des normes dans le domaine des télécommunications. L'Institut européen des normes de télécommunications ETSI est responsable en particulier des protocoles et des techniques de transmission au sein des réseaux GSM et UMTS. Plus de 770 constructeurs, exploitants de réseau et autres organisations de 52 pays sont affiliés à l'ETSI.

Etoile

Topologie d'un réseau dans lequel chaque station est reliée à un noeud central.

ETTD Équipement terminal de traitement de données (DTE - data terminal equipment)

Équipement formé par un émetteur ou un récepteur de données.

Exploitation

L'exploitation se définit comme l'utilisation d'installations de télécommunication, que l'émission ou la réception des informations soit opérée avec ou sans succès.

Extranet

Intranet d'entreprise ouvert sur l'extérieur (fournisseur, sous traitant, gros clients...).

Fading

Affaiblissement du signal transmis.

FAI - Fournisseur d'Accès à l'Internet

Entreprise commerciale disposant d'une connexion directe à l'Internet, par l'intermédiaire de laquelle vous devez passer pour vous raccorder vous-même à l'Internet.

Faisceau hertzien

Système de transmission qui utilise les ondes radioélectriques.

Fanion (ftag)

Séquence particulière de bits servant à délimiter des trames. Dans la procédure HDLC, le fanion est la suite des huit bits 01111110.

FDDI (fiber distributed data interface)

Réseau local conçu pour la fibre optique permettant des transferts à 100 Mbit/s.

Fibre optique

Fibre en filament de silice capable de guider un rayonnement optique modulé par des signaux de télécommunication. Les réseaux de fibre optique de France Télécom permettent des transmissions à plusieurs Gigabits/s.

Firewall (Pare-feu)

Dispositif (logiciel ou matériel) qui permet de bloquer l'entrée et/ou la sortie des paquets sur internet. Pour ce faire, le firewall est intallé à l'entrée du réseau entre votre entreprise et Internet.

Fréquence d'échantillonnage (sampling frequency)

Nombre d'échantillons d'un signal qui sont prélevés par unité de temps.

Frontal (front-end processor)

Ordinateur assurant l'adaptation entre les réseaux de télécommunication et les ordinateurs sur lesquels tournent les applications (macro-ordinateurs, ou hôtes).

FTAM (File Transfer Access Method)

Norme ISO de transfert de fichiers (IS 8571).

FTP (Files Tranfert Protocole)

Permet à un utilisateur autorisé de transférer des fichiers entre des calculateurs sur un réseau TCP/IP.

GFU (closed user group, CL/G)

Complément de service permettant de constituer des groupes d'abonnés qui peuvent communiquer entre eux, mais non, en général, avec des usagers extérieurs.

Gigabit/s (gigabit par seconde)

Équivaut à un million de kbit/s.

GIGUE (jitter)

Variations des instants significatifs définissant un signal numérique par rapport aux positions qu'ils devraient occuper dans le temps.

Global One

Nom de la filiale de France Télécom qui offre des réseaux et des services de télécommunications "sans couture" aux entreprises et à d'autres opérateurs de télécommunications.

GPRS (Global Packet Radio Service)

Système global pour les communications mobiles (GSM) qui augmente les vitesses de transmission des données. Avec GPRS, les transmissions de données mobiles peuvent être de l'ordre de 115.000 bps, après compression. La technologie de GPRS fonctionne bien avec des services tels que l'Internet sans fil, l'Intranet sans fil, et les multimédias. Un des avantages principaux de cette technologie est que des utilisateurs, en effet, restent reliés en permanence. Mais seule la quantité de données réellement transmises leur est facturé (en opposition au temps de connexion).

GPS (Global Positioning System)

Système développé à l'origine pour l'armée américaine, qui permet de déterminer à dix mètres près le lieu où l'on se trouve dans le monde. La localisation est effectuée grâce à 24 satellites. Le ministère américain de la défense peut définir la précision de la localisation. Actuellement, il en autorise une utilisation civile avec une précision limitée. Le GPS est employé pour la navigation, le trafic aérien et, toujours plus, pour les systèmes d'autonavigation.

Grappe de terminaux (cluster)

ETTD constitué d'un ensemble de périphériques souvent situés dans le même local, groupe fermé d'usagers.

GSM - Groupe Spécial Mobile (Global System for Mobile Communication)

Nom du groupe d'experts de la CEPT, et maintenant de l'ETSI, chargé de définir les spécifications du système de radiocommunication cellulaire paneuropéen, et par extension, nom de ce système lui-même, en passe d'être adopté dans le monde entier.

Haut débit

Transmission simultanée d'une "grande" quantité d'information. Cette notion est très relative. À l'heure actuelle, un débit de quelques centaines de kbit/s est considéré comme "haut" pour un accès grand public à l'Internet. Pour un réseau local d'entreprise, le "haut" débit peut être 1 000 fois plus élevé...

HDLC (High Level Data Link Contrai)

Protocole de niveau 2 (liaison de données) utilisé en particulier dans Transpac.

Hébergement

Action d'héberger un site Web ou une page personnelle sur un serveur, afin de les rendre accessibles sur Internet.

Hertz

Unité de fréquence égale à un cycle par seconde. Symbole : Hz. Ses multiples sont, entre autres, le kilohertz (kHz), le mégahertz (MHz) et le gigahertz (Ghz). Le savant allemand Heinrich Hertz est un pionnier de la radioélectricité.

HiperLAN (High performance radio LAN)

Normalisation européenne des réseaux locaux sans fil dont les bandes de fréquences se situent entre 5 150 et 5 300 MHz. (voir aussi IEEE 802.11)

Horloge

Dispositif permettant d'obtenir des signaux périodiques et servant de base aux techniques de synchronisation et d'échantillonnage.

Hôte (host computer)

Terme souvent utilisé pour désigner un ordinateur relié à un réseau et assurant des fonctions autres que le transport (en particulier des fonctions de niveau application).

HSCSD

Système global pour les communications mobiles (GSM) qui augmente les vitesses de transmission des données. Avec HSCSD, les transmissions de données mobiles peuvent être de l'ordre de 115.000 bps, après compression. La technologie de HSCSD fonctionne bien avec des services tels que l'Internet sans fil, l'Intranet sans fil, et les multimédias. La tarification se fait sur la base du temps de connexion.

http (Hyper Text Transport Protocol)

Protocole de transfert de pages web.

HUFFMAN

Mathématicien à l'origine d'un algorithme de compression très utilisé pour le stockage des données et les télécommunications. Le code de Huffmann est utilisé en télécopie. Identification des appels malveillants (malicious call identification, MCID). Complément de service permettant à un abonné demandé de solliciter que l'identité de la ligne appelante soit enregistrée par l'exploitant du réseau.

Hypermédia

Ensemble des autres types de médias (son, images, animations) associés à l'hypertexte

IEEE (Institute of Electrical and Electronics Engineers)

Société savante américaine fondée en 1884 qui regroupe des adhérents (enseignants, chercheurs, étudiants) du monde entier travaillant dans le secteur des télécommunications, de l'électronique, de l'électricité et de l'informatique. Le comité 802 de l'IEEE s'occupe de normalisation des réseaux locaux.

ISDN (Integrated Services Digital Network)

RNIS - Réseau numérique à intégration de services. Swissnet.

Interconnexion

La liaison d'installations et de services de télécommunication permettant leur intégration fonctionnelle grâce à des systèmes logiques et à des techniques de télécommunication, et ouvrant l'accès aux services de tiers.

Interconnexion des systèmes ouverts (Open Systems Interconnection) OSI

L'architecture du modèle de référence d'interconnexion des systèmes ouverts (ou modèle de référence OSI) est hiérarchisée en sept couches. Il faut garder en français le sigle anglais, car la francisation amènerait une confusion fâcheuse avec le symbole ISO, qui reste le même dans toutes les langues, de l'Organisation internationale de normalisation (International Organization for Standardization).

IP (Internet Protocol / Protocole Internet)

Protocole de base utilisé sur Internet pour la transmission des données. Il définit la façon d'organiser les paquets d'informations pour pouvoir les acheminer sur le web. Protocol de réseau à commutation de paquets réalisant l'adressage et le routage.

IP VPN (IP Virtual Private Network)

Réseau privé virtuel en mode IP. Un VPN offre les mêmes avantages qu'un réseau privé (sécurité...) mais sur des infrastructures publiques, donc à moindre coût et sans avoir à s'occuper de sa gestion.

ISP

Internet Service Provider, FAI en Français.

Interface

Frontière entre deux systèmes ou entre deux parties d'un même système. Éviter d'appeler interface un équipement d'adaptation entre deux systèmes; cet équipement possède, en effet, deux interfaces, une avec chaque système.

Interface radio

Spécification réglant la transmission radio entre la station de base et le téléphone portable. Elle définit l'utilisation des fréquences, la bande passante des différents canaux de radiocommunication, le procédé de codage mis en oeuvre (W-CDMA, TD-CDMA, cdma2000) de même que différentes valeurs de références relatives à la technique radio utilisée.

International Telecom Union (ITU) Union Internationale des Télécommunications (UIT)

L'union Internationale des Télécommunications (UIT) a son siège à Genève. L'UIT est une organisation internationale au sein de laquelle les gouvernements et l'économie privée coordonnent les réseaux et les services de télécommunications de manière globale. Le 17 mai 1865, les 20 membres fondateurs signaient à Paris le premier contrat de télégraphie de portée internationale. L'UIT se distingue des autres organisations internationales par son action, fondée sur le principe de la coopération entre les gouvernements et l'économie privée.

Interopérabilité

Ensemble de moyens logiciels et matériels permettant de faire travailler ensemble plusieurs systèmes hétérogènes et de fabricants différents.

Intranet

Système fermé de communication interne d'une organisation (entreprise, administration) basé sur les standards Internet.

Invitation à émettre (polling)

Consultation, généralement cyclique, des stations d'un réseau de télécommunication par une station centrale, afin que celles qui ont des messages à émettre le fassent immédiatement.

Invitation à recevoir (selecting)

Processus de consultation d'une ou plusieurs stations d'un réseau de télécommunication, par une station centrale, pour les inviter à recevoir un ou des messages.

ISDN - Integrated Services Digital Network (réseau fixe)

Combinaison de deux réseaux et services jusqu'alors séparés (parole et données) sur un même accès. L'accès de base comprend deux canaux utiles (canaux B) ayant chacun un taux de transmission de 64 kbiUs, et un canal de commande (canal D) de 16 kbiUs. Ce service permet de transmettre des données (télécopies, textes, images, etc.) en même temps qu'une communication vocale. ISDN facilite l'intégration de services de télécommunication dans le PC et représente la base du téléphone intégré à l'ordinateur (CIT).

ISO (Organisation internationale de normalisation, International Organization for Standardization)

Organisation internationale qui regroupe les instituts nationaux de normalisation de plus de cent pays : AFNOR pour la France, BSI pour la Grande-Bretagne, ANS! pour les Etats-Unis, DIN pour la République fédérale d'Allemagne, etc. Les travaux de l'ISO concernent tous les domaines industriels, à l'exception de l'électronique et de l'électricité qui sont du ressort de la Commission électrotechnique internationale (CEI). Pour l'informatique et les télécommunications, l'ISO et la CES ont formé un Comité technique commun (ISO-IEC/JTC 1).

Itinérance (roaming)

Déplacement d'un abonné d'un service mobile dans une zone autre que celle de son abonnement, mais dans laquelle il peut être localisé.

Jeton (token)

Droit à émettre immatériel. La technique du jeton peut être mise en oeuvre sous forme de jeton adressé (pour un jeton sur bus par exemple) ou de jeton circulant.

Joncteur (interfacing circuit)

Situé à l'entrée ou à la sortie d'un commutateur, le joncteur permet le traitement d'une partie de la signalisation et la supervision des communications.

Jonction Interface

Zone de communication définie par les caractéristiques physiques des points de connexion, les caractéristiques des signaux et les caractéristiques fonctionnelles des circuits d'échanges. Ce terme est essentiellement employé comme synonyme d'interface dans les travaux du CCITT. La jonction V.24 est très utilisée pour faire communiquer les micro-ordinateurs avec le monde extérieur.

JPEG (Joint Photography Expert Group)

Norme de compression d'images fixes (ISO 10918) La norme JPEG utilise l'ADCT (transformée en cosinus discrète).

kbit/s

(kilobit par seconde) Millier d'informations élémentaires par seconde. Un bit équivaut au plus petit élément d'information binaire (0 ou 1). S'écrit aussi kbps. 1 mégabit/s équivaut à 1 000 kbits/s.

Kiosque (kiosk)

Service offert par un exploitant de réseau. Lorsque les usagers se connectent à un service à valeur ajoutée, la facturation et le recouvrement des factures est assurée par l'exploitant de réseau qui reverse au fournisseur de service la part qui lui revient.

kiosque télématique

: 3613, 3614,3615, ... kiosque téléphonique : 36 65 nn nn, 36 66 nn nn,...

LAN - Local Area Network (Réseau local)

Réseau local d'entreprise constitué de machines directement connectées entre elles et situées proches les unes des autres permettant le partage des matériels, par exemple d'une imprimante. Utilise essentiellement Ethernet comme moyen de transmission par fil ou par radio (WLAN Wireless Local Area Network).

Largeur de bande, bande passante (bandwidth)

Différence entre les deux fréquences limites d'une bande de fréquences. La largeur de bande du téléphone est de 3100 Hz.

Liaison commutée (circuit switched connection)

Liaison établie sur demande entre deux ou plusieurs stations qui leur permet l'utilisation exclusive d'un circuit de données jusqu'à libération de ce circuit.

Liaison de données (data link)

Ensemble composé des installations terminales et du réseau d'interconnexion associé qui fonctionne dans un mode particulier (procédure de liaison) permettant l'échange d'informations entre les installations terminales.

Liaison hertzienne

Alimentation d'une station de base par le biais d'une liaison point-à-point via des ondes hertziennes.

Loi sur les télécommunications (LTC)

La loi règle le jeu de la concurrence entre fournisseurs de services de télécommunication et assure en même temps le service universel à la population. A l'article premier, il est écrit que la LTC a pour but d'assurer aux particuliers et aux milieux économiques des services de télécommunication variés, avantageux, de qualité et concurrentiels sur le plan national et international.

Liaison multipoint (multipoint connection)

Liaison établie entre une entité et plusieurs autres.

Liaison point à point (point-to-point link)

Liaison établie entre deux entités spécifiées.

Liaison spécialisée - LS (leased circuit, dedicated Une)

Liaison exclusive directe et permanente, affectée à l'usage d'un utilisateur spécifié pendant une durée convenue.

Libre-appel (freephone, toll-free)

Service permettant à un abonné de se faire imputer le coût des communications qui lui sont adressées. Ce service est souvent désigné par le préfixe d'accès : 05 en France, 800 aux Etats-Unis, 800, 888,877, ETC.. Canada

LLC (logical link control)

Partie de la couche liaison de données (couche 2) indépendante des mécanismes d'accès au sur support physique.

MAC (Medium Access Contrai)

Partie de la couche liaison de données (couche 2) qui assure la gestion de l'accès au support physique.

MAN (Metropolitan Area Network)

Réseau qui s'étend sur une zone géographique de la taille d'une ville, par opposition au LAN destiné aux installations de petite taille, et au WAN couvrant des réseaux étendus.

MIC (PCM)

Voir modulation par impulsions et codage.

MICDA (ADPCM)

Modulation par impulsions et codage différentiel adaptatif. Méthode de compression utilisée pour réduire le volume de données. Cette méthode se base sur le codage des différences d'un échantillon à l'autre. La MICDA est une technique utilisée en particulier pour les disques compacts (CD) et dans la norme DECT.

Micro-cellules

Structure micro-cellulaire du réseau de téléphonie mobile mise en oeuvre essentiellement dans les grandes agglomérations. Les cellules de téléphonie mobile d'un diamètre de 20 à 30 kilomètres sont considérées comme des «macro-cellules». Les cellules d'un diamètre de 1 à 2 kilomètres sont des «micro­cellules». Encore plus petites, les «pico-cellules» ne mesurent souvent que quelques centaines de mètres de diamètre. Plus les cellules radio sont petites, plus la densité d'usagers desservis dans une zone donnée est élevée.

Microstation terrienne (VSAT - Very Small Aperture Terminal)

Station terrienne comportant une antenne de petite dimension, destinée à communiquer avec des stations analogues par l'intermédiaire d'un satellite, sous la commande d'une station pivot.

MIDI (Musical Instrument Digital Interface)

interface et protocole permettant à des instruments de musique et des logiciels de communiquer.

MINITEL

Terminal de vidéotex équipé d'un clavier, d'un écran de visualisation et d'un modem incorporé (75 bit/s en émission, 1200 bit/s en réception). Il y a plus de 6 millions de minitels en France.

Mise en garde (ça// hold)

Complément de service permettant de suspendre une communication sans libérer la connexion existante et de la reprendre ultérieurement, éventuellement sur un autre terminal.

Mise en service

La mise en service se définit comme la première mise en place et exploitation d'une installation de télécommunication, que l'émission ou la réception des informations soit opérée avec ou sans succès par l'utilisateur final.

MMS (Multimedia Messaging Service)

Service qui permet aux utilisateurs de mobiles d'échanger des messages pouvant contenir textes, images, sons et vidéo

Mobile Switching Center (MSC)

Centre de commutation sur le réseau de téléphonie mobile. Il fournit des interfaces avec les stations BTS connectées, avec la base de données contenant les registres de localisation des abonnés visiteurs VLR («Visitor Location Register») de même qu'avec d'autres centres de commutation MSC. Un MSC commute les liaisons de téléphonie mobile, gère le transfert («handover») vers les stations de base voisines, se charge de l'enregistrement des taxes et fournit à l'abonné divers services et fonctions confortables.

Modèle OSI

Norme définie par l'iSQ pour permettre l'interconnexion des systèmes hétérogènes. Le modèle OSI est défini dans la norme ISO IS-7498 et la recommandation CCITT X.200.

Modem (Modulateur-Démodulateur)

Appareil d'adaptation servant à transformer des signaux numériques pour les transmettre sur un canal de transmission analogique et inversement. Il assure également les fonctions de synchronisation de la communication.

Modulation

Variation d'une grandeur caractéristique d'une onde, telle que l'amplitude, la fréquence ou la phase, en fonction des variations d'un signal à transmettre. Pour retrouver le signal après transmission, il faut faire une démodulation.

Modulation par impulsion et codage, MIC (Puise Code Modulation, PCM)

Conversion d'un signal analogique en un signal numérique par échantillonnage, quantification et codage. Voir : échantillonnage, quantification, codage.

Multicast

Mode de diffusion correspondant à une application multipoint. Une adresse multicast indique une adresse de groupe et non pas d'une seule entité.

Multimédia

Qualifie l'intégration de plusieurs moyens de représentation de l'information, tels que textes, sons, images fixes ou animées.

Multimedia Messaging (MMS)

La messagerie MMS ou messagerie multimédia se fonde sur le même principe que le service de messages courts SMS. Contrairement aux messages SMS, dont la longueur ne peut excéder 160 signes (160 octets), les MMS acceptent jusqu'à 100 kilo-octets de données très variées telles que textes, petites mélodies, images, photos ou courtes séquences vidéos.

Multiplexage (multiplexing)

Opération consistant à assembler plusieurs signaux en un seul signal composite destiné à être transmis sur une même voie de transmission. On distingue, le multiplexage fréquenciel ou chaque signal modulant une onde porteuse de fréquence différente est assemblé aux autres avant d'être transmis et le multiplexage temporel ou chaque signal est transmis pendant un intervalle de temps limité qui lui est réservé. On retrouve les signaux d'origine après démultiplexage.

NAPLPS (North American Présentation Level Protocol Syntax)

Système vidéotex développé par ATT aux Etats-Unis à partir du système canadien Telidon.

NET

Norme européenne de télécommunication (ETS, Européen Télécommunication Standard).

Noeud (node)

Dans un réseau, point où des commutateurs mettent en communication des voies de transmission.

Noeud de transit international - NTI

Commutateur qui permet la connexion de Transpac aux réseaux étrangers de transmission par paquets conformes à la norme X 25.

Noms de domaine

Les ordinateurs connectés à l'internet communiquent au moyen de (Internet Protocol) et ont toujours une adresse IP ou un numéro IP, par exemple 193.60.233.1, que leur attribue l'ISP (Internet Service Provider).

Non ionisant

Champs électromagnétiques qui n'occasionnent aucun processus d'ionisation sur des molécules ou des atomes: ils ne modifient pas les cellules. Pour ce qui est du rayonnement émis par les antennes de radiocommunication mobile, il s'agit de rayonnement non ionisant.

Normalisation (standardization)

Activité qui a pour objet d'établir des documents de référence : les normes.

Norme (standard)

Document établi par consensus et approuvé par un organisme de normalisation reconnu (ISO, CEI,UIT-T, ETSI ...). Ne pas confondre avec standard.

NTI

Voir : noeud de transit international.

NTIC

Nouvelles Technologies de l'Information et de la Communication.

Numérique

La transmission numérique de voix/données consiste à faire circuler des informations sur un support physique de transmission sous la forme de valeurs binaires 0 et 1. Cela permet de reconstituer fidèlement le message original sans pertes de qualité due à la qualité de transmission (bruits sur la ligne, etc.).

Numérique (digital)

Qualifie une représentation de l'information par un nombre fini de valeurs discrètes.

NUMÉRIS

Nom de marque du réseau numérique à intégration de services (RNIS) de France Télécom.

Numérisation (digitizing)

Conversion d'un signal analogique en un signal numérique. Voir conversion analogique-numérique et numérique.

Octet (byte)

Ensemble ordonné de huit éléments binaires.

ODA (Open Document Architecture)

Norme de représentation de la structure de documents bureautiques. La norme ODA est une norme de l'ISO (IS 8613) et du CCITT (recommandations T.401 à T.408).

Ondes électromagnétiques

Des courants et tensions variables produisent une oscillation des champs électriques et magnétiques se propageant dans le vide.

Opérateur alternatif

Exploitant de réseau de télécommunications en concurrence avec un opérateur "historique" (souvent issu des ex-monopoles).

ORNI

Abréviation de l'Ordonnance sur la protection contre le Rayonnement Non Ionisant. La téléphonie mobile utilise les ondes radio et l'on parle en l'occurrence d'un rayonnement non ionisant. La loi sur la protection de l'environnement requiert de manière générale que, dans l'environnement, le rayonnement non ionisant soit limité de manière à n'être ni nocif, ni gênant pour l'homme. Dans l'ordonnance sur la protection contre le rayonnement non ionisant, le Conseil fédéral s'est fait concret en fixant pour les émissions de téléphonie mobile des valeurs limites strictes devant être respectées là où on peut s'attendre à une présence humaine.

OSI (Open Systems Interconnexion)

Voir interconnexion des systèmes ouverts.

PDA (Personal Digital Assistant)

Petit ordinateur personnel de poche, par exemple Palm, Ipaq, etc.

PAO (Racket Assembler and Desassembler)

Logiciel d'assemblage en paquets (et de désassemblage à l'arrivée) pour transmission sur un réseau à commutation par paquets. En appelant le 36 06 24 24, on atteint un PAD qui permet de connecter à ïranspac des terminaux asynchrones.

PABX (Private Automatic Branch eXchange)

Voir autocommutateur privé.

Paquet (packet)

Suite d'un nombre déterminé de bits comportant des éléments de service (adresses...) et des données. Dans Transpac, les paquets font souvent 256 octets.

Passerelle (gateway)

Unité servant à interconnecter des réseaux au niveau 4 (ou au-dessus) du modèle OSI. Pour connecter un RLE à un réseau public, on utilise une passerelle.

PAVI

Voir : point d'accès vidéotex.

PCMCIA (Personal Computer Memory Card International Association)

Standard pour modules grandeur carte de chèque dans un ordinateur portable (p. ex. carte réseau ou extension de la mémoire). Les cartes modem PCMCIA en relation avec des appareils portables offrent un accès mobile à l'internet ou aux services de messagerie électronique (voir bureau mobile).

PIN (Personal ldentification Number)

La carte SIM est protégée contre toute utilisation illicite grâce à un numéro secret de quatre chiffres. Contrairement aux cartes bancomat, l'utilisateur peut modifier le PIN en GSM. Un PIN spécifique est prévu pour des fonctions d'extension, comme par exemple, la fixation de limites de redevances. On ne peut pas utiliser le téléphone sans connaître le code PIN, sauf pour la fonction d'appel d'urgence. L'accès au téléphone est bloqué après trois introductions erronées de ce code. L'appareil peut de nouveau être débloqué si on introduit le PUK correct.

Pivot, noeud concentrateur (hub, hub station)

Station qui assure la coordination d'un groupe de stations ou de sous-réseaux, ainsi que leurs accès éventuels à d'autres réseaux.

Pixel (picture element)

Point élémentaire d'une image numérisée. Un pixel peut être représenté par un seul bit (noir ou blanc) mais plus souvent par 8, 16, voire même parfois 32 bits (couleur, texture, transparence, ...).

Plan de numérotage (numbering plan)

Ensemble des règles permettant d'attribuer à chaque abonné d'un réseau un numéro d'appel. Le plan de numérotage du réseau téléphonique, modifié en octobre 1985 (adjonction d'un huitième chiffre), le sera à nouveau en 1996 (passage à 5 régions au lieu de deux, remplacement des codes d'accès 16 et 19 par 0 et 00 sans tonalité).

Planification des réseaux de télécommunications (telecommunication network planning)

Ensemble des moyens mis en oeuvre pour prévoir l'évolution de la demande en raccordement d'abonnés, le volume du trafic induit par catégorie d'abonnés, les équipements nécessaires à son acheminement dans des conditions de sécurité et avec une qualité de services définis.

Point d'accès vidéotex (PAVI)

Interface entre le réseau téléphonique commuté et le réseau Transpac dont les principales fonctions sont l'envoi de la page ou des pages d'accueil, l'établissement d'un circuit avec le serveur ainsi que l'assemblage et le désassemblage des paquets.

POLLING

Voir invitation à émettre.

Pont (bridge)

Unité permettant d'interconnecter deux réseaux au niveau 2 (liaison de données) du modèle OSI. Un pont permet d'interconnecter deux réseaux qui utilisent le même protocole de commande de la liaison logique.

Port

Point d'accès à un réseau de télécommunication. Synonyme : accès.

Portée

Distance entre l'antenne (émetteur) et les clients (récepteurs) se situant à la frontière des cellules.

Portail

C'est la porte d'entrée vers l'Internet grand public, un intranet d'entreprise ou un centre d'appel. Une fois connecté au portail, l'utilisateur accède à une page ou un message vocal d'accueil avant d'être aiguillé vers le service de son choix. Un portail Internet comporte également de nombreux services tels qu'informations générales, moteur de recherche, sélection de sites...

Porteuse (carrier)

Onde dont une grandeur caractéristique est destinée à suivre les variations d'un signal dans une modulation.

PRESTEL

Système vidéotex développé en Grande-Bretagne.

Protocole

Ensemble des conventions nécessaires pour faire coopérer des entités distantes, en particulier pour établir et entretenir des échanges d'informations entre ces entités. Le protocole est un standard utilisé par deux ordinateurs pour pouvoir communiquer. Ces deux postes doivent parler un langage identique et utiliser la même voie de communication. Le protocole principal utilisé sur l'Internet est le TCP/IP.

Protocole 802.11b

En 1997 l'élaboration du standard IEEE 802.11 pour les réseaux sans fil et son développement rapide fut un pas important dans le développement de tel réseau. Il a ainsi permis de mettre a portée de tous, un vrai système de communication sans fil pour la mise en place des réseaux informatiques hertziens. Ce standard a été développé pour favoriser l'interopérabilité du matériel entre les différents fabricants ainsi que pour permettre des évolutions futures compatibles un peu à la manière de l'Ethernet. Ceci signifie que les consommateurs peuvent mélanger des équipements de différents fabricants afin de satisfaire leurs besoins. De plus, cette standardisation permet d'obtenir des composants à bas coût ce qui se traduit par des prix plus faibles pour le consommateur. Le standard définit un choix de différentes couches physiques. Celles -ci sont au choix DSSS (Direct Sequence Spread Spectrum), ou FHSS (Frequency Hopping Spread Spectrum). Dans un premier temps, la norme spécifiait pour le DSSS un taux de transfert de 2Mbps avec un taux optionnel de fallback à 1Mbps dans des environnements très brouillés, alors que le taux de transfert était de 1Mbps pour le FHSS. La plupart des vendeurs ont choisis d'implémenter le DSSS après qu'une nouvelle version du standard (la 802.11b High Rate) permettant d'obtenir des taux de 5,5 et 11Mbps fut adoptée. Celle-ci présentait l'avantage de garder la même couche physique. Ces deux normes sont bien sûr compatibles et peuvent coexister sur un même réseau. Elles travaillent toutes deux dans la bande ISM de 2.4GHz (2.4000GHz-2.4835GHz) qui est normalement allouée à travers le monde pour des opérations sans licences.
Le protocole 802.11 est très robuste et plein de fonctionnalités. Il présente de nombreux avantages permettant de minimiser les interférences, de maximaliser la bande passante sur les canaux. Le 802.11 peut travailler de manière transparente avec l'Ethernet à travers un pont, ou un point d'accès, de manière à ce que tous les éléments avec et sans fil puissent interagir.
Roaming-Itinérance La norme 802.11 permet de "roamer" entre plusieurs points d'accès étant sur le même ou sur différents canaux. Par exemple toutes les 100ms le point d'accès peut transmettre un signal de balise (beacon signal) qui contient un marqueur temporel pour la synchronisation avec le client, une carte de trafic, une indication des taux de transfert supportés, ainsi que d'autres paramètres. Le client en roaming peut utiliser ce signal pour déterminer la puissance de sa connexion avec la station de base. Si ce signal est jugé insuffisant ou faible le client en roaming peut décider de s'associer à une nouvelle station. Power management.
Le 802.11 ajoute des fonctionnalités de power management pour augmenter la durée de vie des batteries. Les schèmas d'économie d'énergie habituels posent des problèmes avec les systèmes WLAN. Ceux-ci mettent généralement le système en mode veille (peu ou pas de courant consommé), lorsqu'une inactivité se produit pendant une période de temps définissable par l'utilisateur. Malheureusement, lorsque le système est dans cet état, il peut manquer des transmissions d'informations importantes.
Afin de supporter les clients qui entrent en mode veille régulièrement, le 802.11 inclut un buffer (tampon) dans la borne d'accès afin de stocker les messages du client. Les clients en mode veille doivent récupérer ces messages à intervalles réguliers. Les bornes d'accès ont un mécanisme pour effacer les messages qui n'aurait pas été récupérés après un certain laps de temps. Wired Equivalent Privacy- Confidentialité des données équivalente aux réseaux câblés.
Une importante question que l'on peut se poser lorsque l'on met en place un réseau sans fil, est: Quelle est la sécurité d'un tel système? Tant que le réseau est câblé peu d'inquiétudes surgissent, mais dès que celui-ci passe par les airs une certaine anxiété arrive. Généralement on peut mieux surveiller quelque chose d'observable. Le standard définit un mécanisme par lequel le WEP peut être atteint. Celle-ci correspond à un encryptage 40bit RC4. Si le WEP est mise en oeuvre alors toutes les données transmises sont encryptées. Toutefois une étude de l'université de Californie à Berkeley a démontré qu'il existait une faille de sécurité pouvant compromettre la confidentialité de données transmises sur le WLAN. On peut noter que la mise en oeuvre de cette faille est assez compliquée a mettre en oeuvre et que la norme n'avait pas pour but de faire de ce type de réseau un système point à point complètement sécurisé. De toute façon, si l'importance des données transmises le requiert, des mesures supplémentaires d'authentification et d'encryptage des données doivent être prises. Une norme supérieure d'encodage des données est en train d'être mise en place pour remédier à ce problème.
Interopérabilité
L'un des plus grands avantages du standard 802.11 est la capacité pour des produits venant de fabricants différents à opérer entre eux. Ceci signifie que vous pouvez acheter des cartes WLAN de fabricants différents et les utiliser pour communiquer et ce quelque soit la marque de la borne d'accès. Ceci permet à l'utilisateur de trouver le matériel répondant spécifiquement à ses besoins. Il a été dit dans le passé que la compatibilité n'était pas parfaite, ce n'est plus le cas aujourd'hui avec le 802.11b (High Rate), ou la plupart des équipements ont passé les tests de compatibilité.
Le futur
Comme mentionné plus haut la norme 802.11 évolue de manière rapide, certaines normes futures utiliseront la fréquence de 5ghz.

Protocole D

Protocole de gestion des échanges entre un terminal et un réseau numérique à intégration de services. Le message d'établissement dans le protocole D peut faire une cinquantaine d'octets.

Proxy server (Passerelle)

Serveur «mandataire» qui s'interpose entre l'intérieur et l'extérieur, relaie les requêtes et joue éventuellement le rôle de cache de données.

Public Wireless LAN (PWLAN)

Service de transmission de données mobiles à large bande donnant accès à l'internet et à l'intranet dans les lieux publics (voir WLAN). Caractérisé par une portée relativement modeste de quelques centaines de mètres, le service PWLAN est une technologie semi-mobile disponible sur des sites particuliers appelés «hotspots» tels que aéroports, gares, centres de congrès, hôtels. En raison de son débit élevé jusqu'à 2 Mbitls), le service PWLAN offre à l'utilisateur d'un ordinateur portable le même confort qu'au bureau avec un PC fixe.

Puissance d'émission

Puissance dégagée en watts (Watt ERP).

PWLAN (Public Wireless Local Area Network)

Réseau informatique sans fil exploité pour la connexion Internet dans les lieux publics. (Aéroport, gares, hôtels, etc.).

Quantification (quantizing)

Transformation de la valeur instantanée d'un signal analogique; l'intervalle continu des valeurs possibles étant remplacé par une suite de valeurs discrètes, la valeur transformée est "la plus proche possible" de la valeur instantanée.

Q-SIG

Norme de signalisation développée à l'Eecma et basée sur la signalisation CCITT normalisée (Q 931). Elle vise à permettre des échanges cohérents entre les systèmes de signalisation publics et les systèmes de signalisation privés. Elle permet l'interconnections de PBX hétérogènes.

QUC

Fréquences ultra-courtes, gamme de fréquences de 89.5 - 108.0 MHz; méthode utilisée aujourd'hui pour diffuser des programmes radio stéréophoniques en technique analogique (voir aussi FM)

Radio messagerie bilatérale (ou bidirectionnelle) (two-way paging)

Transmission de messages numériques ou alphanumériques en provenance ou à destination d'un terminal mobile.

Radio messagerie unilatérale (display paging) RMU

Transmission de messages numériques ou alphanumériques à destination d'un terminal mobile ou à un groupe de stations mobiles. Alphapage, Operator et Eurosignal sont des services de radiomessagerie unilatérale.

Radiomessageur (radio pager, paging receiver)

Récepteur de poche d'un service de radiomessagerie unilatérale.

Rayonnement électromagnétique

Champ variable en temps et en lieu, caractérisé par l'intensité des champs électrique et magnétique, et qui se propage à partir d'une source de rayonnement (voir antenne).

Répéteur

Elément de réseau qui peut amplifier et réémettre un signal mobile reçu. Ce dispositif permet d'augmenter la taille d'une cellule ou de procéder à une desserte interne (signal reçu à l'extérieur et émis à l'intérieur).

Répétitrice

Le mobile émet sur une fréquence, que la répétitrice reçoit, l'amplifie et la retransmet au mobile. Portée accrue suivant la puissance du répéteur ainsi que sa hauteur et des obstacles environnants.

Redevance de base

Redevance payable chaque mois à l'exploitant du réseau. Le montant dépend du tarif convenu. L'usager a le choix, par degrés divers, entre une faible redevance de base et des redevances de communication élevées ou une redevance de base élevée et de faibles redevances de communication.

Répudiation

Le fait, pour une entité impliquée dans une communication, de nier avoir participé à tout ou en partie à des échanges. Réseau à valeur ajoutée.

RVA (value added network, VAN)

Réseau dans lequel un traitement ajoute de la valeur à l'information acheminée.

Réseau de données (data network)

Ensemble des unités fonctionnelles qui établissent des circuits de données entre des terminaux.

Réseau à large bande (broadband network)

Expression utilisée pour désigner un réseau de transmission numérique capable d'acheminer de grands débits d'informations (à partir de plusieurs Mbit/s).

Réseau local d'entreprise - RLE (local area network, LAN)

Réseau de télécommunication privé et qui ne dépasse pas quelques kilomètres.

Réseau étendu (wide area network, WAN)

Réseau généralement constitué de plusieurs sous-réseaux hétérogènes et s'étendant sur une région ou un pays entier. Ne s'utilise que pour les données. Pour le téléphone, on parle de réseau interurbain ou de réseau à grande distance (trunk network, tofl network, long distance network).

Réseau métropolitain (metropolitan area network, MAN)

Réseau qui s'étend sur une zone géographique de la taille d'une ville.

Réseau numérique à intégration de services - RNIS (integrated services digital network, ISDN)

Réseau de télécommunication qui permet le transport de données numériques de bout en bout et qui fournit plusieurs téléservices et services supports.

Réseau radioélectrique à ressources partagées ou 3RP (trunked System)

Réseau de radiocommunication avec des mobiles, dans lequel des moyens de transmission sont partagés entre les usagers de plusieurs entreprises ou organismes pour des communications internes. Ce partage se caractérise par le fait que l'attribution de ces moyens aux usagers ne se fait que pour la durée de chaque communication.

Réseau radioélectrique réservé aux données ou 3RD

Réseau radionumérique qui offre des services de radiotransmission de données avec des mobiles. Les 3RD, comme le Mobipac, utilisent la radiotransmission de données par paquets.

Réseau téléphonique commuté - RTC (public switched téléphone network, PSTN)

Réseau téléphonique commuté construit et géré par un exploitant public. On n'utilise que rarement l'expression réseau téléphonique public commuté, RTPC.

RMU

Voir radiomessagerie unilatérale.

RNIS (Réseau numérique à intégration de services) ISDN

Réseau mettant à profit les techniques de numérisation pour transporter sur la même infrastructure plusieurs services concernant la voix, les données ou les images.

Roaming (itinérance)

Faculté de pouvoir téléphoner par-delà les frontières dans un réseau GSM, et d'être accessible à l'étranger à son numéro de téléphone mobile. La condition à remplir pour établir une communication dans un réseau mobile tiers (étranger) est un accord d'itinérance avec l'exploitant de réseaux dont on est client et au moins un partenaire dans le pays considéré. Sur sol étranger, l'appareil portable passe automatiquement sur le réseau GSM de l'exploitant étranger. S'il y en a plusieurs, on peut programmer son appareil pour qu'il choisisse automatiquement le réseau dont le signal est le plus fort, ou bien on peut à l'aide d'un menu, porter son choix sur un réseau particulier de téléphonie mobile. A l'étranger, un appareil portable est accessible à l'aide de son numéro ordinaire (sans présélection internationale) ; l'appelant n'a pas besoin de savoir que son correspondant se trouve à l'étranger. Mais dans le sens inverse, il faut de l'étranger, sélectionner l'indicatif du pays pour téléphoner chez soi. Pour un appel entrant, l'appelant et l'appelé à l'étranger doivent payer une part de la redevance de communication. Pour un appel sortant, un supplément d'itinérance est facturé sur le prix de la communication selon les tarifs en vigueur dans le pays considéré.

Rollout

La zone de desserte d'un système de communication mobile est composée de cellules au centre desquelles se trouve une station de base. On appelle «rollout» la mise en place d'un système de téléphonie mobile pour lequel on détermine l'emplacement et la taille des cellules radio ainsi que l'édification des stations de base. Les constructions sont sujettes à une procédure préalable auprès des autorités, différente selon le canton et le site.

Seamless Handover (transfert intercellulaire imperceptible)

Désigne la commutation sans interruption entre les technologies PWLAN, UMTS et GPRS.

Routage (circuit routing)

Constitution d'une liaison de transmission entre centraux par aboutement de plusieurs tronçons ou sections.

Routeur (router)

Unité qui permet d'interconnecter deux réseaux au niveau 3 (réseau) du modèle OSI. Un routeur est plus complexe qu'un pont. Il existe également des ponts-routeurs (bridge-router ou b-router).

RTC (PSTN)

Voir réseau téléphonique commuté.

RVA (value added network, VAN)

Réseau dans lequel un traitement ajoute de la valeur à l'information acheminée.

SDH (Synchronous Digital Hierarchy)

Architecture de multiplexage par entrelacement d'octets permettant la concentration et le multiplexage des voies de transmission numériques synchronisées. Les réseaux ATM s'appuient souvent sur la SDH.

Selecting

Voir invitation à recevoir.

Sélection directe à l'arrivée - SDA (direct inward dialling, DID, direct dialling-in, DDI)

Complément de service permettant à un poste téléphonique d'entreprise raccordé sur un PABX d'être appelé directement par un numéro inclus dans plan de numérotage national.

Sémaphore

Voir canal sémaphore, signalisation par canal sémaphore.

Serveur

Ressource informatique capable de délivrer une information ou d'effectuer un traitement à la requête d'autres équipements, comme des PC personnels.

Service support (bearer service)

Service de télécommunications offert à l'accès au réseau qui correspond aux couches basses du modèle OSI et assure donc le transport de l'information. Sa définition est indépendante des terminaux.

SGML (Standard Generalized Mark-up Language)

Norme de description de documents, notamment en vue de leur échange par exemple pour une impression.

Signal d'appel (Call waiting)

Complément de service permettant, lors d'une communication, de savoir qu'un autre correspondant appelle.

Signalisation (signalling)

Transmission d'informations de service (adresses, taxation...) entre noeuds et/ou terminaux d'un réseau.

Signature électronique

Données électroniques qui sont jointes ou liées logiquement à d'autres données électroniques et qui servent à vérifier l'authenticité et l'intégrité de ces dernières.

SIM (Subscriber Identity Module)

Carte à puce contenant les données d'autorisation des utilisateurs. Le téléphone mobile est activé par l'introduction de la carte SIM: l'utilisateur reçoit son numéro d'appel et l'autorisation d'accès sur le réseau. La carte SIM identifie l'utilisateur de l'appareil portable en tant que détenteur d'un droit d'accès au réseau. La puce intégrée sur la carte sert à enregistrer encore d'autres informations, comme par exemple les noms et les numéros de téléphone d'interlocuteurs qu'on appelle souvent, les messages SMS entrants, etc. Les anciennes cartes SIM sont au format des cartes de chèque, les nouvelles cartes «plug-in» ne sont guère plus grandes qu'un ongle. On les retire des grandes cartes avant leur utilisation.

Site-Sharing

Utilisation commune d'un site.

Simplex

Qualifie un mode d'exploitation selon lequel le transport des informations peut avoir lieu dans les deux sens, mais non simultanément, entre deux points.

SMS (Short Message Service)

Prestation consistant à envoyer et recevoir des messages courts comptant jusqu'à 160 signes au maximum. Le texte peut être tapé sur le clavier de n'importe quel téléphone mobile. Les messages courts sont tout d'abord acheminés par le réseau GSM au central des messages courts (SMSC) d'où ils sont envoyés au destinataire.

SMTP (Simple Mail Transfert Protocole)

Protocole de messagerie standard d'Internet. SMTP gère l'envoie, le transfert et la réception de messages électroniques, et des messages associés d'une machine à une autre.

SNA (System Network Architecture)

Architecture de réseau proposée par IBM.L'architecture SNA est, à l'origine, assez éloignée du modèle QSI.SNMP (Simple Network Management Protocol) Protocole d'administration de réseau de la famille TCP/IP.

Sous-adressage (sub-addressing, SUB)

Complément de service permettant à un abonné d'étendre sa capacité d'adressage au-delà de celle que permet le numéro de réseau. Dans Numéris, le sous-adressage s'exprime en faisant suivre le numéro à huit chiffres du symbole * puis de un à quatre chiffres.

SPAM

En français, un spam est un message non sollicité (courriel, fax, SMS ou message instantané). Il a été envoyé sans que le destinataire ne l'ait demandé ou sans son accord. S'il s'agit d'un courriel, on peut l'appeler pourriel. Le spamming, ou pollupostage, désigne l'envoi massif de messages électroniques. Les expéditeurs de ces publicités sont désignés par le terme de spammers ou polluposteurs.

Standard

Norme de fait le plus souvent d'origine industrielle. Exemples : le standard IBM PC, le standard Unix. Contrairement à une norme, un standard ne fait pas l'objet d'une publication qui en détaille le contenu.

Station de base

Station émettrice-réceptrice au travers de laquelle passe tout le trafic radio d'une cellule. Les signaux de communication sont acheminés par lignes ou faisceaux hertziens.

Support actif

Dispositif d'ancrage (partie de l'équipement mains libres) pour le montage dans un véhicule, avec charge intégrée de l'accumulateur de l'appareil portable. Voir support passif.

Support passif

Contrairement au support actif, ne sert qu'à fixer l'appareil portable dans un véhicule.

Synchrone (synchronous)

Mode de transmission des données dans lequel le rythme d'émission est calé sur celui d'une horloge.

Synchronisation (synchronization)

Technique qui permet d'établir et de maintenir des signaux en synchronisme dans un réseau. En France, synchronisation des CAA numériques est pilotée par des horloges atomiques au césium et au rubidium.

Tarif business

Tarif spécial en téléphonie mobile caractérisé par une haute redevance de base et de faibles redevances de communication. Convient particulièrement bien aux clients qui téléphonent beaucoup.

TAS

Taux d'absorption spécifique qui détermine la puissance de rayonnement absorbée par les tissus organiques en W/kg.

Téléphone portable

Téléphone indépendant fonctionnant en mode cellulaire, qu'on transporte dans une mallette et qu'on alimente à partir d'un bloc-piles.

Taux d'erreurs (errorrate)

Rapport du nombre de bits erronés au nombre total de bits transmis.

Taux d'erreurs résiduelles (résiduel error-rate)

Rapport du nombre des bits incorrectement reçus mais non détectés comme tels, au nombre total de bits transmis.

TCP/IP (Transmission Control Protocol/Internet Protocol)

Suite de protocoles de communication d'Internet, créé initialement pour gérer un réseau local de type Ethernet. Aujourd'hui, largement le protocole le plus utilisé dans les réseaux informatiques.

Téléconférence

Réunion ou conférence à distance grâce à un système de radio ou de télévision.

Télématique (telematics)

Ensemble des services de nature ou d'origine informatique pouvant être fournis à travers un réseau de télécommunications. Le mot " télématique " apparaît pour la première fois en 1978 dans le rapport Nora-Minc sur l'informatisation de la société.

Télépoint (telepoinf)

Service mobile terrestre téléphonique dans lequel des stations de base, publiques ou privées, servent d'intermédiaire à des téléphones portatifs pour communiquer entre eux ou avec le réseau téléphonique commuté. Pointel désigne le service télépoint de France Télécom.

Téléservice

Service de télécommunication offert à l'interface usager-terminal et correspondant aux couches 1 à 7 du modèle OSI. Le type de terminal et ses protocoles sont spécifiés. La télécopie groupe 4, la téléphonie à 3 kHz ou à 7Khz sont des exemples de téléservices.

TÉLÉTEL

Nom commercial du service français de vidéotex. Le terminal typique de Télétel est le minitel.

TELNET

Outil logiciel permettant de se connecter à un site distant, d'y apparaître comme un terminal et d'y exécuter des commandes ; protocole et application utilisés sur l'Internet pour se connecter à distance sur une station en mode terminal.

TETRA (Trans European Trunk Radio)

Réseau 3RD européen.

Token-ring (anneau à jeton)

Nom d'un réseau local d'entreprise développé par IBM et dont les caractéristiques ont été ensuite normalisées par l'IEEE 802.5. Le débit courant du token-ring est de 4 (ou 16) Mbit/s.

Tone

«Tone» sub-audible, donc que l'on n'entend pas et qui est transmis avec le signal vocal permettant au radio programmé avec le tone approprié, de n'entendre que les communications possédant ce tone. Très utile pour séparer plusieurs utilisateurs sur une même fréquence, pour restreindre l'accès à une répétitrice ou pour éliminer les interférences.

Topologie

(d'un réseau) Façon dont sont interconnectés les noeuds et les terminaux des utilisateurs. On distingue trois topologies: l'étoile, le bus et l'anneau, qui peuvent être combinés pour obtenir des topologies hybrides.

Trame (frame)

Bloc d'information transmis sur une liaison de données, au niveau 2 du modèle OSI, entre deux contrôleurs de transmission. La trame HDLC est encadrée par deux fanions.

Transfert intercellulaire (intercell handover, intercell hand-off)

Dans un système cellulaire de radiocommunication avec les mobiles, possibilité de passage d'une cellule à une autre sans interruption de la communication. Bi-Bop ne permet pas le transfert intercellulaire.

TRANSPAC

Réseau de transmission de données par paquets exploité par France Télécom. Le réseau Transpac est le plus grand réseau X.25 du monde.

Transparence (transparency)

Une transmission est transparente si elle ne modifie pas les informations transmises. La transparence peut être sémantique (les valeurs binaires sont toutes conservées) ou temporelle (les intervalles de temps entre les bits sont conservés).

Trunking

Système radio permettant d'utiliser plus efficacement le spectre radio. De plus en plus populaire et efficace quant à l'utilisation des fréquences, les radios se voient attribuer une fréquence TX/RX lorsqu'ils appuient pour parler. Au lieu d'allouer une paire de fréquences (un canal) par usager, il est possible de regrouper plusieurs dizaines d'usagers qui se partageront plusieurs paires de fréquences; donc il n'y a plus de monopolisation de fréquences.

UHF

Ultra-high frequency (300 MHz à 3 GHz)

UIT - Union internationale des télécommunications (ITU, International Telecommunication Union)

Organisation des Nations Unies pour les télécommunications. Fondée en 1865, elle compte quelques 180 pays membres. Son rôle est d'harmoniser le développement des télécommunications dans le monde. Le siège de l'UlT est à Genève.

UMTS (Universal Mobile Télécommunications System)

Standard européen de la famille IMT2000 de standards mobiles cellulaires de troisième génération (3G). Mis à part le service de téléphonie, l'UMTS permettra notamment la fourniture de services multimédias (données, images, son) avec des débits de 144 kbps (véhicules), 384 kbps (piétons) et 2 Mbps (bâtiments).

Unlfied Messaglng Service (UMS) (Messagerie uniformisée)

Accès sur une plate-forme unique de services tels que fax, répondeur automatique, SMS, WAP, pager et e-mail: cette convergence permet par exemple à l'utilisateur de prendre connaissance par téléphone de ses e-mails, synthétisés en messages audibles, ou de transformer en messages écrits les messages vocaux laissés par ses correspondants sur son répondeur.

Unité TÉLÉCOM

Unité de tarification des services de France Télécom. En 1994, l'unité Télécom correspond à 0,73 francs TTC.

VHF

Very-high frequency (30-300 MHz)

Vidéodisque (videodisk)

Disque permettant de stocker des informations (images, vidéo,...) sous forme analogique.

Visoconférence (videophone conférence, videoconference)

Téléconférence comportant l'image (animée) et le son.

Visiophone (visual telephone, videophone)

Téléphone à images.

VLAN (Réseaux locaux virtuels)

Permet de «découper» le réseau local en unités selon d'autres critères que géographiques, par exemple par unités de compétences (comptabilité, commerciaux).

Voie logique, VL (logical channel)

En commutation par paquets, moyen de transmission bidirectionnelle simultanée sur une liaison de données. Plusieurs VL peuvent exister sur une même liaison de données par entrelacement des paquets.

VOIP (Voice over Internet Protocol)

Nom générique définissant le transport de trafic vocal au moyen de la transmission par paquets sur le protocole Internet (Internet Protocol - IP). Le trafic VOlP peut être acheminé sur un réseau privé contrôlé ou le réseau Internet public ou une combinaison des deux

VPN (Réseaux privés virtuels)

Désigne les liens qui permettent de connecter de façon permanente les sites distants en leur donnant l'accès au réseau informatique du siège. Et créant ainsi un seul réseau privé virtuel.

WAN (Wide Area Network - Réseau longue distance)

Réseau étendu. Désigne un réseau dépassant l'étendue d'un seul établissement, les différents sites étant interconnectés.

Wanadoo

Nom commercial du service d'accès à l'Internet de France Télécom.

Wap

Protocole permettant d'accéder à des sites d'informations (dont ceux d'Internet) à partir d'un équipement de poche sans fil tel qu'un mobile GSM.

WECA (Wireless Ethernet Compatibility Alliance)

En dehors des organismes de normalisation, les principaux acteurs de l'industrie du sans fil (fabricants de semi-conducteurs, fournisseurs de WLAN, fabricants d'ordinateurs et éditeurs de logiciels) se sont réunis au sein de la WECA. La mission de la WECA est de certifier l'interopérabilité et la compatibilité inter-fournisseurs des équipements pour réseaux sans fil IEEE 802.11 HR (High Rate), ainsi que de promouvoir ce standard auprès des Grands Comptes, des PME et du grand public.

Wireless Local Area Network (WLAN)

Type de réseau offrant un accès mobile (sans fil) à l'internet et à l'intranet depuis un ordinateur portable ou un assistant personnel (PDA). Pour accéder à ce service, l'ordinateur portable ou assistant personnel (PDA) doit être équipé d'une carte WLAN avec antenne miniature et se trouver à proximité d'une installation d'antenne WLAN. La portée des réseaux WLAN est de 100 à 200 mètres et leur débit maximal atteint 2 Mbitls. Ce type de réseau se fonde sur diverses normes, par exemple IEEE 802.11 b.

WLAN (Wireless Local Area Network)

Ce système de transmission de données sans fil autorise un débit de 3 à 4 Mbitls. WLAN est utilisé avant tout dans les bâtiments administratifs et lors d'expositions afin d'autoriser un accès à l'intranet, à l'internet et aux réseaux d'entreprises. Mais WLAN pourrait aussi trouver sa place en tant que technologie complémentaire aux systèmes GPRS/UMTS. Les stations de base WLAN peuvent transmettre des paquets de données extrêmement importants sur les sites très fréquentés.

Zone locale élargie

Zone (souvent de la taille d'un département) d'au moins 150 000 abonnés au téléphone à l'intérieur de laquelle le tarif local est appliqué (une unité Télécom toutes les trois minutes en 1994).